镜像与观照:中国媒体国际传播体系和能力的建构——基于2016年外媒对中国两会的报道

新媒体时代,"讲好中国故事,传播中国声音"已经成为中国国际传播能力建设的一项重要任务。国际间的新闻竞争绝不仅仅是媒介市场的经济效益之争,更重要的是意识形态领域的话语之争。对于中国媒体来说,关键是要建立自己的国际新闻传播快速反应机制,迅速向世界传播中国声音;搭建立体化的国际新闻传播平台,把中国新闻传播得更广;优化国际新闻传播技巧,让中国故事被更多的西方人所接纳;打造一批国际新闻传播旗舰媒体,增强中国在国际舞台上的话语权。