正反瞻园——吴彬的《岁华纪胜图》与明代南京园林

Obverse and Reverse in Zhanyuan Garden Wu Bin's "Record of Annual Events and Activites" and Nanjing Garden in Ming dynasty

通过比较清代袁江的《瞻园图》与明代吴彬的《岁华纪胜图》中的《赏雪》两幅画作,试图探寻明代瞻园的图像特点,进而揭示出园林中一组高耸的石头所起到的特殊空间作用。它们使瞻园具有了与南京其他园林完全不同的空间结构。

By analyzing Yuan Jiang＇s ＂Zhanyuan＂ in Qing dynasty and Wu Bin＇s ＂Record of Annual Events and Activities＂ in Ming dynasty, this paper attempts to offer a new possibility to interpret the space in Chinese garden.