太极拳文化外宣翻译浅析

中西方文化的显著差异使得文化的外宣翻译受到重重阻碍,影响了我国文化的对外传播,尤其是作为中华文化精髓的太极拳,更是以其鲜有的特色加大了外宣翻译的难度。本文拟以太极拳英译的方法为切入点,通过对文献的调研以及对比分析,总结太极拳在对外翻译过程中的困难和应对策略,旨在探讨太极拳英译的科学化、规范化、统一化,克服跨文化交流过程中的障碍,促进文化的传播。