期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
以“学术嬗变虚实相救”之规律考察中国翻译思想的流变
下载PDF
职称材料
导出
摘要
文本尝试以中国传统学问所表现出的"学术嬗变虚实相救"之规律为视角,探索中国翻译思想的历史进程。据此,本文根据中国翻译思想之间的张力特征,将其历时性地为分五个阶段,就相邻阶段的关系、文化背景和总体走向做一番考察,以期从中国传统学问的角度为认知中国翻译思想史提供一些新见解。
作者
宋歌
机构地区
香港岭南大学翻译系
出处
《华北电力大学学报(社会科学版)》
2016年第4期94-99,共6页
Journal of North China Electric Power University(Social Sciences)
关键词
翻译研究
翻译思想史
学术嬗变虚实相救
及时救弊
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
20
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
20
1
艾思奇.翻译谈[J].语文,1937(1).
2
(法)奥诺雷·德·巴尔扎克.高老头[M].傅雷,译.北京:人民文学出版社,1983.
3
梁启超.中国古代之翻译事业[J].改造,1921(11).
4
刘强.世说新语与魏晋风度[R].同济大学四平路校区,2015.
5
王德威.文学研究已如死水,亟需打破西方理论的话语霸权[R].2015-6-18,复旦大学.
6
王国维.论新学语之输入[J].教育世界,1905(96).
7
杨自检,刘学云.翻译新论[C].武汉:湖北教育出版社,1992.
8
张柏然,刘华文,张思洁.中国译学:传承与创新[C].上海:上海外语教育出版社,2008.
9
张文江.(尚书·无逸)析义[J].文景,2008(11).
10
张文江.浅谈庄子[R].同济大学四平路校区,2015-4.
1
刘晓霓.
论西方三大翻译理论流派及其代表人物[J]
.才智,2014,0(34):322-322.
被引量:1
2
吕利香.
探讨高等师范英语教学模式的新思考[J]
.海外英语,2013(8X):74-75.
3
王晴.
集名家思想,现译学异彩——评王秉钦的《20世纪中国翻译思想史(第2版)》[J]
.青春岁月,2015,0(1):84-84.
4
夏书章.
更名杂议[J]
.中国行政管理,2008(5):105-105.
5
徐盛桓.
虚实相辅 详略得当——简介《短篇分析概要》[J]
.现代外语,1989,12(3):73-73.
6
毛志文.
论近代法、俄两国翻译的“适应本国口味”之风及其根源[J]
.法国研究,2013(2):38-42.
7
王小琴.
中西译论对比研究[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2009(2):85-87.
8
蔡丰.
浅谈朱自清散文的模糊意境美[J]
.毕节学院学报(综合版),2013,31(7):19-22.
9
陈寿江.
“月”“王”偏旁要名实相符[J]
.小学语文教学,2009(9):10-12.
10
巫小仙.
融化的时间[J]
.出版广角,2011(9):69-69.
华北电力大学学报(社会科学版)
2016年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部