城市感知与可持续城市设计

CITY SENSE[S] AND SUSTAINABLE URBAN DESIGN

随着全球化与城镇化进程的不断加速,城市空间在日常生活中扮演着越来越重要的角色。科学技术的发展使得人们与世界的联通更加密切,但以身体感官去体验真实世界的需求却并未因此而减弱。瑞典隆德大学工学院十余年来始终致力于可持续城市设计的研究与应用,在本次采访中,彼得·斯约斯特洛姆副教授对城市感知在可持续城市设计中的作用进行了解析,就城市的身份特征、城市意象等概念展开了讨论,并分析了大数据等技术应用对于城市设计的影响,同时也对景观设计行业的发展前景做出了展望。

With the accelerating process of gl.obaLization and urbanization, the space of the city plays an increasingly important role in our daily l.ives. A[though science and technology enable us to better communicate with the whole world, the need for concrete physical experiences in the rear wortd has not diminished. Sustainable Urban Design Program at Faculty of Engineering of Lund University has been dedicated in sustainable urban design for more than 10 years. In this interview, Associate Professor Peter Si6str6m dissects the impacts of city sense（s] on sustainabte urban design, discusses the concepts of identity and city image, analyzes the influences of technology apptication Like big data in urban design, as well as making a prospective outlook to the future of landscape architecture