王韬与郑观应交往论略——兼及王韬对郑观应思想之影响

On the Contact Between Wang Tao and Zheng Guanying:Also on the Influence of Wang Tao on Zheng Guanying's Thought

王韬和郑观应的交往主要围绕着郑观应《易言》、《盛世危言》等著作的出版和修订而展开,此外,在格致书院考课命题、会见孙中山并帮助其上书李鸿章、会见康有为、为解决王韬生计求助盛宣怀等活动中,郑、王二人均多有往来。他们之间的交往,主要以王韬对郑观应思想的影响为主脉。王韬的《易言》跋,推动了《易言》的更新和《盛世危言》的问世,是郑观应救时自强思想体系形成的重要指南和推手。

The contact between Wang Tao and Zheng Guanying centered on the publishing and revision of ZhengGuanying＇ s works. Their interaction was mainly revealed by Wang Tao＇ s influence on Zheng Guanying＇ s thought. The preface to Yi Yan written by Wang Tao promoted the updating of the book and the birth of Prophecies in Times of Prosperity, thus a significant guide and a motivator for Zheng Guanying＇ s ideological system of self-reliance.