摘要
《尚书》同苗族的来源和历史有直接的关系。苗族是《尚书》反复提到的第一个民族群体。苗族的先人驩兜是用苗语和帝尧对话。《尧典》中的不少词、句需要用苗语或与苗族口碑传说比较才能顺利解读。《尚书》不单是汉文典籍,反映的历史也不单是汉族史。《尧典》的主要人物尧、舜、禹等也不仅是汉族。苗族的语言文化对中华文化的复兴也有不可替代的作用。
The Book of History has a direct relationship with the Miao origin and history. Miao is the first ethnic group repeatedly mentioned in The Book of History. Miao ancestor Huandou dialogues with the Miao and Yao in Miao language. A lot of words and sentences in The Law of Yao can be smoothly interpreted with Miao language or the comparison to Miao oral legends. The Book of History is not just the Chinese classics, and it reflects not just the history of the Han. The main characters in The Law of Yao are not just Han people. Miao language and culture also has an irreplaceable role in the renaissance of Chinese culture.
关键词
尧
女娲
制历
舜
高祖夋
禹
伏羲
Yao
Nvwa
calendar system
Shun
Emperor Qun
Yu
Fuxi
