期刊文献+

俄藏敦煌文献Дх.10787《解梦书》字词校释八则 被引量:4

Emendation of Eight Words in Dunhuang Manuscript Дх.10787 Kept in Russia
下载PDF
导出
摘要 俄藏敦煌文献Дх.10787《解梦书》较为独特,所记载的梦象、占辞可与其他解梦书互为补充,对更加全面地研究晚唐五代敦煌地区民俗信仰及社会文化有着重要的价值。前贤对Дх.10787《解梦书》的录释之中存在一些讹误,个别字词的校释尚有进一步辨析的必要。故本文试对此卷中若干文意扞格之处稍做考证。 Dunhuang Manuscript Дx.10787 held in the Russian collection is a unique book on dream interpretation that plays an important role in the comprehensive study 0fthe folk customs and social culture of Dunhuang in the late Tang and Five Dynasties periods. However, there are some mistakes in the interpretation of Дx.10787 and a few words need further analyzing. This paper reexamines eight words which were not well interpreted.
作者 周晟
出处 《敦煌研究》 CSSCI 北大核心 2016年第4期126-129,共4页 Dunhuang Research
基金 国家社科基金重大招标课题"汉语词汇通史"(14ZDB093)
关键词 敦煌 Дх.10787《解梦书》 校释 Dunhuang Дx.10787 in Russian collection emendation.
  • 相关文献

参考文献19

二级参考文献20

  • 1郑炳林.敦煌写本解梦书概述[J].敦煌学辑刊,1995(2):9-30. 被引量:2
  • 2黄正建.唐代占卜之一——梦占[J].敦煌学辑刊,1986(2):145-147. 被引量:2
  • 3郑炳林 羊萍.《敦煌本梦书》[M].甘肃文化出版社,1995年.第131页.
  • 4[法]戴仁(Jean-Pierre)《敦煌写本中的解梦书》(Drege Clefs des songes de Teuen-huang),原载日内瓦1981年出版的《敦煌学论文集》第2卷.参[法]谢和耐、苏鸣远等著,耿昇译《法国学者敦煌学论文选萃》,北京:中华书局,1993年12月,第312-349页(〈Nouvelles Contributions aux etudes de Touen-huang〉1981,P.P. 205-250).黄正建《唐代占卜之一--梦占》,《敦煌学辑刊》1986年第2期,第145-147页.高国藩《敦煌古俗与民俗流变》第七章《敦煌〈解梦书〉与梦的解释》,南京:河海大学出版社,1989年12月,第240-290页.姚伟均《神秘的占梦》,南宁:广西人民出版社,1991年.刘文英《中国古代的梦书》,北京:中华书局,1990年;《梦的迷信与梦的探索--中国古代宗教、哲学和科学的一个侧面》,北京:中国社会科学出版社,1989年.[日]菅原信海《占筮书》,池田温编《敦煌汉文文献》(讲座敦煌5),东京:大东出版社,1992年,第450-451页.
  • 5[俄]孟列夫(L. N.Mensikov)主编《苏联科学院亚洲民族研究所藏敦煌汉文写本注记目录》(OP. isanie Kitaiskikh rukoP.isei Dunkhuanskogo fonda Instituta Narodov Azii)Ⅰ-Ⅱ,1963-1964年.俄文原名是:ПодредакциейЛ.Н.Меньшикова:ОПИСАНИЕКИТАЙСКИХРУКОПИСЕЙДУНЬХУАНСКОГОФОНДАНАРОДОВАЗИИ.袁席箴、陈华平译《俄藏敦煌汉文写卷叙录》上册,上海:上海古籍出版社,1999年,第625-626页.
  • 6图版参俄罗斯科学院东方研究所圣彼得堡分所、俄罗斯科学出版社东方文学部、上海古籍出版社编《俄藏敦煌文献》第15册,上海:上海古籍出版社,2000年,第48页.
  • 7P.3218《周公解梦书残卷》、S.2222《周公解梦书残卷》,录文参《敦煌本解梦书》,第62-106页.
  • 8S.620《占梦书残卷》,录文参《敦煌本梦书》,第150-171页.
  • 9S.2222v《解梦书一卷》,录文参《敦煌本梦书》,第130-135页.
  • 10..《新集周公解梦书一卷》..,,..P.3908..

共引文献1235

同被引文献142

引证文献4

二级引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部