话语标记语的功能与语调的互动研究——以《老友记》中的well为例

下载PDF

导出

摘要本文以《老友记》第十季中的经典对话为语料,观察其中话语标记语well在表达语篇和语用功能时其对应的语调的分布情况。结果发现:well组织语篇时常用降调;当其用作话语延缓和面子缓和标记时,常会伴随着升调的使用;well的平调和降调用以辅助信息修正;然而在well履行情感功能时平调的使用是缺失的,升调和降调体现出言语者感情的起伏波动。

作者余志玲谢徐萍

机构地区南通大学外国语学院

出处《牡丹江大学学报》 2016年第9期38-40,共3页 Journal of Mudanjiang University

关键词《老友记》话语标记语 WELL 语篇功能语用功能语调

分类号 H313 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献7

1Halliday M. A.K.. Intonation and Grammar in British English[M].The Monton, 1967:37.
2AH Jucker.Yhe discourse marker welt:A relevance- theoretical account [J].Journal of Pragmatics, 1993, (5):435-452.
3顾金成.话语标记语well的顺应性研究[J].外国语文,2010,26(4):65-69. 被引量：10
4崔凤娟,于翠红.庭审语篇中话语标记语well的语用功能研究[J].解放军外国语学院学报,2015,38(2):24-31. 被引量：12
5文英.每一天说一点地道英语--看《老友记》[M].北京:机械工业出版社,2014.
6郑鲁燕.试论英语语调的语用功能[J].菏泽学院学报,2011,33(4):74-75. 被引量：3
7冉永平.话语标记语well的语用功能[J].外国语,2003,26(3):58-64. 被引量：282

二级参考文献56

1冉永平.话语标记语的语用学研究综述[J].外语研究,2000,17(4):8-14. 被引量：455
2冉永平.试析话语中Well的语用功能[J].外国语文,1995,20(3):41-44. 被引量：20
3杨平.关联——顺应模式[J].外国语,2001,24(6):21-28. 被引量：163
4李民,陈新仁.英语专业学生习得话语标记语WELL语用功能之实证研究[J].外语教学与研究,2007,39(1):21-26. 被引量：75
5Schiffrin,Deborah.Discourse Markers[M].Cambridge:Cambridge University Press,1987.
6Jucker,Andereas H.The discourse marker well:A relevance-theoretical account[J].Journal of Pragmatics,1993(19):435-452.
7Verschueren,Jef.Understanding pragmatics[M].Edward Arnold; Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,1999/2000.
8Mey,J.& M.Talbot.Computation and the Soul[J].Journal of Pragmatics,1988(12):743-789.
9Mey,Jacob.Pragmatics:An Introduction[M].Oxford:Blackwell; Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,1993/2001.
10Blakemore,Diane.Understanding Utterances[M].Oxford:Blackwell,1992.

共引文献297

1韩雯琦.口语语域中话语标记语WELL的语义韵探究[J].华中师范大学研究生学报,2019,0(4):109-115. 被引量：1
2肖明.话语标记研究热点与发展分析[J].华中学术,2021(3):160-169. 被引量：1
3孙为.话语标记语“顺便v.一下”的连贯功能[J].汉字文化,2024(13):14-17.
4唐斌.会话中话语标记语Yes的语用功能分析[J].华东交通大学学报,2006,23(3):154-157. 被引量：5
5刘晓华.从认知看话语标记语well的语用功能[J].文教资料,2008(31):41-42. 被引量：2
6付婕.话语标记词well的用法[J].硅谷,2009,2(23).
7伏红霞.话语标记语OH在会话中的常用语用功能分析[J].牡丹江教育学院学报,2008(5).
8邱明明,王吉民.英汉话语标记语语用功能对比研究[J].浙江工业大学学报（社会科学版）,2008,7(2):221-226. 被引量：13
9刘佳,吕耀中.话语标记语I mean的语用功能分析[J].宜宾学院学报,2009,9(7):89-91. 被引量：2
10王玉红.汉译小句的生命气息考察——以叹词well的汉译为例[J].汉语学报,2011(1):86-94. 被引量：2

1经典对话——博物馆[J].海外英语,2014(10):13-13.
2冯静,周明.浅谈话语标记语well的语用功能[J].大庆师范学院学报,2010,30(5):91-93. 被引量：2
3李婧.话语标记语anyway的语用功能分析[J].吕梁学院学报,2012,2(1):27-30.
4张艳雷.从关联理论角度探讨话语标记语oh的语用功能[J].东北农业大学学报（社会科学版）,2012,10(3):90-93. 被引量：1
5李明珠.关联理论视角下话语标记语well的语用研究[J].疯狂英语（理论版）,2016(4):222-223.
6韩曙光,刘宇慧.从关联理论角度探讨话语标记语“Well”的语用功能[J].沈阳大学学报,2008,20(1):63-66. 被引量：6
7贾静.话语标记well的语用功能及句法特点[J].山东外语教学,2008,29(3):31-34. 被引量：6
8胡建锋.话语标记“不”的“信息修正”指示功能及其虚化[J].对外汉语研究,2013(1):169-179. 被引量：1
9冀慧君.《老友记》中道歉言语行为的策略及文化分析[J].青春岁月,2016,0(21):15-15.
10FRIENDS《老友记》[J].高考金刊,2010(2):58-59.

牡丹江大学学报

2016年第9期

浏览历史

内容加载中请稍等...

话语标记语的功能与语调的互动研究——以《老友记》中的well为例

参考文献7

二级参考文献56

共引文献297

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史