共享发展理念的伦理意蕴

The Ethicality in the Concept of Shared Development

共享是社会和谐与稳定的基石,社会主义的核心要义离不开"共享"二字。当下,社会主义市场经济体制已实行了数十年,它为共享提供了现实可能,也使共享成为迫切性话题。共享发展理念的伦理意蕴主要包含道德协调、道德激励、道德约束等三个层面。所谓道德协调,是指既肯定市场经济体制的合道德性,又侧重于社会道义的展现;所谓道德激励,是指通过共享发展理念的提出与实践,促成所有社会成员自觉为社会进步贡献力量;所谓道德约束,是指必须高度重视和解读资源稀缺性命题,本着对未来负责、对全人类负责的态度,强化发展过程中的资源配置优化与资源节约。

Sharing is the basis of social harmony and stability while the kernel of socialism lies in sharing. Thesocialist market economy mechanism has been carried out for decades. It provided sharing with materialistic probability and made it a heated topic. The ethicality in the concept of shared development mainly refers to moral coordination, inspiration and constrains. Moral coordination suggests embracing market economy mechanism in accordance with moral sense while emphasizing the demonstration of social morality. Moral inspiration indicates urging all social members to make voluntary contributions to social development through the proposal and practice of shared development. Moral constraint lays weight on intense focus and interpretation of resources scarcity, sticks to the responsibility for the future and human beings, and stresses distributionoptimization and resources saving throughout development