习近平生态文明建设思想探析

Analysis of Xi Jinping's Thoughts on Construction of Ecological Civilization

人类经济社会迅猛发展的同时带来了不容忽视的生态环境问题,习近平在马克思恩格斯生态思想和胡锦涛生态文明建设思想的启迪下,提出了丰富而深刻的生态文明建设思想,其主要内容表现在三个层面:生产力层面,强调良好的生态环境就是生产力;生产关系层面,主张生态文明建设就是要调整并实现人与自然和人与人关系的双重和谐;社会层面,强调关注生态民生、促进社会和谐发展。习近平生态文明建设思想对于全面建成小康社会和实现中国梦都具有着重要的理论意义和实践价值。

With the rapid development of economic society of human, the problem of ecological environment can not be ignored. Xin Jinping who inherits Marx and Engels’ecological thoughts and Hu Jingtao’s thoughts on construction of ecological civilization raises rich and profound thoughts on construction of ecological civilization. It includes three main aspects on the aspect of productive, good ecological environment is emphasized as productivity; on the aspect of relations of production, construction of ecological civilization is claimed to adjust and achieve double harmony between human and nature and human and human; on the aspect of society, ecological livelihood is paid attention and the harmonious development of the society needs to be promoted. Xi Jinping’s thoughts on construction of ecological civilization have vast theoretical importance and practical value to build moderately prosperous society and achieve the China dream.