“一带一路”战略的河南行动

Henan Action in the One Belt and One Road Strategy

"一带一路"战略是我国现代化建设与世界和平发展的一项世纪伟业。河南参与建设"一带一路"的行动,要以发挥优势、主动融入、服务大局为宗旨,把实施三大国家战略纳入"一带一路"框架内。构建全方位对外开放的新格局、大格局,努力推动基础设施联通、能源资源拓展、金融保障构筑、经贸产业深化、人文交流强化等领域的筹划与协作。完善一个载体,打造四个体系,组建大郑州都市地区,形成我国内陆腹地支撑"一带一路"的"中原板块"。

The One Belt and One Road （ OBAOR） Strategy is a century cause of the Chinese modernization construction and the global peaceful development. The Henan action in the OBAOR Strategy should take the purpose of exerting superiority, assimilating actively and serving for the overall situation. The implementation of the three state strategies should be included in the strategic framework of the OBAOR Strategy. The Henan action constructs a new great pattern,the pattern of all-round opening u p ,cooperates in five areas which include promoting the communicating infrastructures, expanding energy resources, building financial security, deepening economic and trade industries, and strengthening cultural exchanges. Henan Province should perfect one developing carrier and four developing systems, format the Zhengzhou Great Metropolis, form the central plate in the hinter land of China, support the OBAOR Strategy.