社会技术分层视野的村庄复兴

The Village Revival Research in the Perspective of Social Stratification Technology

现阶段乡村复兴的议题开始进入到学界、政界以及媒体的视野。通过引入社会技术分层的分析框架,以浙江省湖州市荻港村的村庄复兴为例,探究了社会技术在村庄复兴中的作用和绩效。结果表明,从村庄复兴的内涵出发,可以将社会技术分层为政治技术、经济技术、文化技术以及生态技术,通过应用这四大社会技术,能够取得重组乡村治理结构、重振乡村产业活力、重塑乡村文化魅力和重构乡村环境美化的绩效。因此,在村庄复兴实践中,我们应积极应用各类社会技术,使其服务于村庄和谐发展的根本目标,最终实现农村社会的可持续发展,同时促进哲学社会科学的发展与繁荣。

Village revival issues begin to enter into the academic,political and media horizons. This research take the case of the revival of DiGang in HuZhou to discuss the work and performance, through the analysis framework of social stratification technology. The result shows that the village revival can be divided into four parts： political technology, economic technology, culture technology and ecology technology. Through this four social technology, the performance of the reconstruction of village governance, village industrial vitality, village culture charm can be realized. Hence, in the practice of village revival, we should use all kinds of social technology to meet the fundamental aim of the harmonious development of villages, realize the sustainable development of village society and promote the development and prosperity of philosophy and social sciences.