初唐的汉乐府接受

Han Yuefu's Acceptance in Early Tang Dynasty

唐代是我国诗歌的黄金时代,也是汉乐府接受史上成果非常显著的时期。初唐的汉乐府接受为盛唐、中唐和晚唐的汉乐府接受打下了坚实的基础。初唐的文人和学者们接受汉乐府的方式主要有两种:一是在创作中引用、借鉴和模拟;二是在类书中的收录、记载和其他类型的研究批评等。这些接受行为极大地促进了汉乐府的经典化,它们的接受成果成为汉乐府接受史上的重要里程碑。

The Tang Dynasty was not only the golden age of Chinese poetry, but also a very signifi- cant period in the history of the Hanyuefu to be accepted. And the achievement of the Hanyuefu＇ s be- ing recepted in the early Tang Dynasty laid a solid foundation for the prime period, middle period and late period of the Tang Dynasty. There are two main ways for early Tang Dynasty literati and scholars to accept Han Yuefu： First, the quoting, the use for reference and the simulation in writing; second, the compilation, records and other types of research and criticism, etc. The accepting act greatly contribut- ed to the codification of Han yuefu. The results of Han yuefu＇ s acceptance signifed an important mile- stone in the history of its being accepted.