传统材料的当代演绎与再生

The Contemporary Deduction and Regeneration of the Traditional Materials

该文以传统材料为出发点,通过观察传统材料在当代建筑创作过程中呈现的状态,从绿色生态角度思考当代建筑创作与传统材料对话时应该是什么样的姿态。作为一种乡土情节真实流露的同时,更是建筑师在当下建筑创作中面对城市化进程的另一种态度表现,进而从身体与心灵的感知角度提出当代建筑创作过程中的诸多可能性。

This article based on the traditional material as the starting point, observe the present state of the traditional materials in contemporary architecture creation, point out what posture should be between architecture design and traditional materials in the view of green ecology. At the same time, with the local plot, architects face the another kind of attitude to the urbanization process in the contemporary architectural creation, then put forward many possibility in the process of contemporary architectural creation from the view of the perception of body and mind.