文化研究与文化诗学之辩

An Argument of Cultural Poetics and Cultural Studies

文化诗学与文化研究是两种不同的文化思潮。文化研究是文学、社会学、人类学等学科的跨学科交融。它以其不确定性、开放性、实践性、多元性等给处于模式化境地的文学研究开拓了研究空间。文化诗学的提出是在对中国传统文论继承的基础上吸收了西方文化研究理论的合理成分,从新的角度来研究文学,让文艺学回归文学,也是对文学的新的界定。

Cultural poetics and cultural studies are two different literary and cultural trends. Cultural Study is the blending of literature, sociology, anthropology and other disciplines. It opens a study space to literary research for its Uncertainty, Openness, Practicality and Pluralism. Inheriting the traditional Chinese literary theory and absorbing the reasonable elements of Western culture studies, the Cultural Poetics studies the literature from a new perspective,make literary theory returning to literature, and it is a new definition of literature.