论中国伦理的文化根基与诠释路径

On the Interpreting Methods and Culture Foundation of Chinese Ethics

中国文化是中国伦理的根基和母体,中国伦理是中国文化的核心与灵魂。当代学术界解释伦理与中国伦理的方法、路径主要是西方哲学反思型、马克思主义的意识形态论和中国式的文化-道德观,用中国话语研究并解释中国文化与伦理,不仅是民族文化自信心增强的表现,也体现出更多的真理性与合理性。文化-道德观的解释路径与方法的优势在于:使伦理与中国伦理更加接近生活,更加接近实践,更加强调人民群众作为文化主体的积极性与创造性。

Culture is the foundation and source of Chinese ethics and ethics is the core and soul for the Chinese culure.in my opinion, there are three interpreting method for ethics and Chinese ethics in contemporary academia, including the reflective methods of western philosophy,ideology of marxism as well as the moral concept of culture methods which holds by me. It is not only the reflection of improvement on the national self-confidence,but also truthful and reasonable that studying and explaining Chinese culture and ethics in Chinese discourse. There are several advantages to the research methods of moral concept of culture which emphasizes the enthusiasm and creativity of people as well as makes Chinese ethics more applicable and practical.