习近平精准扶贫基本方略阐析

Analysis on the Basic Strategies of Xi Jinping's Precise Poverty Relief

习近平十分重视扶贫开发工作,把扶贫攻坚作为全面建成小康社会的重中之重来抓。2013年他提出"精准扶贫"的思想,从理论到实践形成了科学的精准扶贫方略。他阐述了精准扶贫的重要意义和紧迫性,提出精准扶贫的指导思想、基本要求,指明了精准扶贫的关键和根本途径。习近平精准扶贫的基本方略是指导我国扶贫攻坚的强大指针。

Xi Jinping pays great attention to the task of poverty relief and development, and puts it into the top priority to build a well--off society in an all--round way. In 2013, he proposed the idea of ＂precise poverty relief＂, from theo- ry to practice, to form a scientific and precise strategy of poverty alleviation. He expounded the importance and urgen- cy of the precision of poverty alleviation; put forward to the guiding ideology and basic requirements of precision pov- erty alleviation, and pointed out the key and basic way of precision poverty alleviation. Xi Jinping precise poverty alle- viation is the basic strategy of poverty alleviation to guide our strong pointer.