产业·类型·受众——国产动漫改编真人电影观察

On the Chinese Animated Film Adaptation:Industry,Genre and Audience

动漫是中国内地的原生概念,其概念包括动画(Animation)和漫画(Comic)两方面内容。中国内地根据漫画或动画改编真人电影的历史可以追溯到1949年摄制的《三毛流浪记》。随着中国内地电影产业化改革、动漫产业持续发展,国产动漫改编真人电影再度进入人们视野,两部影片《李献计历险记》《滚蛋吧!肿瘤君》先后进入人们视野。在改编创作中,该类影片带有明显的动漫二次元印记,动漫受众群和电影观众群的平衡与调和问题也值得关注。