国际化与国民化:韩国动画电影振兴之路的比照与启示

Internationalization and Nationalization:On the Revelation of Korean Animated Film Revitalization

中韩两国在历史和文化上具有相似性,其影视动画业态亦是如此。本文关注了两国动画电影的发展状况,从市场格局和作品创作两个视角进行了比照分析。就绝对规模看,中韩两国电影产业都成绩斐然,但动画电影市场还有待提升;就创作追求看,两国都在致力于求索国际化与民族化的平衡与突破;韩国动画市场规模虽不及我国,却能在品质口碑方面做到更胜一筹,值得我们借鉴反思。