摘要
Objective To explore the clinical effects of heat-sensitizing moxibustion on functional anorectal pain. Methods Thirty six patients with functional anorectal pain were treated with moxibustion on heat-sensitive acupuncture points.The heat-sensitized points include Chángqiáng（长强 GV l）, Cìliáo（次髎 BL 32）, Yāoshū（腰俞 GV 2）, and local perianal points. A course of treatment consisted of treatment at each heat-sensitized point for 15 min once per day for 10 days. The therapeutic effects were observed after continuous treatment for 3 treatment cycles. Results Twelve cases were cured, eleven cases had effective results, and 3 cases were ineffective. The total effectiveness rate was 91.7%. The visual analog scale（VAS） total score was 6.1±1.52 before treatment and was 1.63±1.05 after treatment, showing a statistically significant difference（P〈0.01）. Conclusion Heat-sensitization moxibustion can significantly relieve functional anorectal pain.
目的:探讨热敏灸对功能性肛门直肠痛的临床疗效。方法:采用热敏灸治疗36例功能性肛门直肠痛患者,热敏灸患者长强、次髎、腰俞和肛周局部,每腧穴艾灸15分钟,每日1次。10次为1个疗程,治疗3个疗程评价临床疗效。结果:36例患者,22例治愈,11例有效,3例无效,总有效率为91.7%;治疗前后视觉模拟评分:治疗前为6.1±1.52,治疗后为1.63±1.05,治疗前与治疗后比较差异有显著性意义(P<0.01)。结论:热敏灸能改善功能性肛门直肠痛。
