西方节日文化对中国大学生影响的实证研究

The Empirical Research on the Impact of Western Festivals on Chinese College Students

随着中外文化交流的加深,西方节日在大学校园中日益流行起来。当代大学学生对西方节日的热捧让学者担忧会冲淡大学生对中国传统节日文化的继承和发扬。作者经过问卷调查发现,大学生更倾向于庆祝中国传统节日;对于西方节日的文化内涵了解深浅不一,庆祝方式有本土化趋势;大学生普遍可以理性地看待西方节日的热潮,不崇洋媚外。

With the deepening of culture exchanges between China and Western countries,western festivals are becoming more and more popular on campus. The great admiration from contemporary college students towards western festivals makes some experts worry about continuation and development of the traditional Chinese festivals. Through questionnaires,the research shows that college students prefer to celebrate traditional Chinese festivals,have different understanding levels of western festivals ＇connotations,and tend to celebrate holidays in their own style. What＇s more,most college students can treat western festivals rationally rather than admiring them blindly.