论“严打”及其对暴恐犯罪的回应

Research on the "Cracking Down on Crime" and Its Response of Violent Terrorist Crime

"严打"因其产生的负面效应在我国已被替代,但是伴随着当下暴恐犯罪日趋普遍化与常态化趋势,其逐渐被再次提起。而法治现代化氛围中的"严打"与早期"严打"有所区别,实质是对以往"严打"的理性评介。同时,结合暴恐犯罪现象的发展变化,我国运用"严打"的方式,通过刑法规制的修正以解决暴恐犯罪的现实问题,进而展现"严打"在立法上的犯罪规制与刑罚惩罚的双重内容。因此,法律化的"严打"对于应对暴恐犯罪抑或是其他犯罪都有其积极性的发展并将作为长期刑事政策予以采用。

The ＂cracking down on crime＂ has been replaced in our country because of the negative effects it produced. But with the increasingly generalized and normalized trend of current violent terrorist crime, ＂ cracking down on crime＂ is gradually being mentioned again. ＂Cracking down on crime＂ in the atmosphere of law moderni- zation differs from the early ＂ cracking down on crime＂, whose essence is the rational comments on previous ＂ cracking down on crime＂. At the same time, combining with the development and changes of violent terrorist crime phenomenon, our country adopt the way of ＂cracking down on crime＂ with the method of amending criminal regula- tion to address the real problem of violent terrorist crime, and then show the double contents on legislation and pen- alty of ＂cracking down on crime＂. Therefore, legalized cracking down on crime＂ has its positive development in response to the violent terrorist crime or other criminal offense, and will serve as a long - term adopted criminal pol-icy.