期刊文献+

关于日语第二称“あなた”使用意识的调查

下载PDF
导出
摘要 本文就日本人对第二人称"あなた"的使用意识进行了调查。调查结果为:一是当对方的社会地位在自己之上时,完全不使用"あなた",即使对方的社会地位在自己之下或与自己相平等时,也很少使用"あなた";二是"あなた"的使用不仅与社会地位的高低有关,还与所处的场合与情况有很大的关系。本文还调查了不使用"あなた"的理由以及在什么场合对谁使用的现象。根据调查结果,本文对"あなた"在现代日语中的本质功能,以及"あなた"与社会文化的关联性进行了分析。
机构地区 拓殖大学
出处 《湖北师范学院学报(哲学社会科学版)》 2016年第5期34-40,共7页 Journal of Hubei Normal University(Philosophy and Social Science)
  • 相关文献

参考文献23

  • 1井出祥子.わきまえの語用論[M].東京:大修館, 2006.
  • 2大高博美.日本語における対称指示語集選択のス トラテジー[J].関西学院大学盲語教育センタ一紀要委員会:吉語と文化.1999(通号2):29 -41.
  • 3金井勇人.失礼さという視点から見た二人称指示の体系[J].早稲田大学大学院文学研究科紀要.2002(48) :83 -91.
  • 4金井勇人.二人称指示における指示詞「こちらJについての考察:rあなたJとの対照を通して[J].一橋大学留学生センタ一紀要.2003(6):53 -62.
  • 5金丸芙美.人称代名詞?呼称[A].井出祥子:女性 語の世界.明治書院,1997:15-32.
  • 6金田一京介.日本の敬語[M].東京:角川書庖, 1959.
  • 7小島俊夫.後期江戸ことばの敬語体系[M].東京:笠問書院,1974.
  • 8陣内正敬.日本語現在(いま)一揺れる吉葉の生体を探る[M].アルク,1998.
  • 9鈴木孝夫.ことばと文化[M].東京:岩波書庖, 1973.
  • 10田窪行則.日本語の人称表現[A].田容行則:視点 と吉語行動.東京:明治書院.1997:13 -44.

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部