世俗生活中的展演——以河湟口传文学中的信仰文化为例

Performances in Ordinary Lives:Hehuang Oral Literature as an Example

以河湟口传文学为载体的信仰文化,其展演的空间相对集中在世俗世界的日常生活中。那些凝结着民众信仰的宗教传说、报应故事,或成为人们茶余饭后的消遣,或成为乡间闾里的劝善;那些散发着信仰元素的神佛赞词、习俗歌谣,或走下神坛、融入民间,渐为寻常巷陌的娱乐,或回响于平凡农家、普通田舍,成为人们日常礼俗中的祈福内容。

Cultural beliefs of Hehuang oral literature as a carrier,its exhibition space is relatively concentrated in the daily lives of secular world.Those condensed folk beliefs of religious legends,retribution stories become people＇s leisure pastime,or turn into Quanshan performance in the country;those radiated belief elements of eulogies for praising gods and Buddha,custom songs,or walking down from the altar,integrating the folk,gradually entertainment for ordinary alleys,or echo in ordinary farmhouses,are became the pray content of people＇s daily customs.