刑事速裁程序试点阶段性思考与展望

Pilot Projects for Criminal Quick Judging Procedure:Time-phased Consideration and Expectation

刑事速裁程序作为我国刑事诉讼领域中的又一新举措,进一步提高了诉讼效率。试点一年多以来,各地区在实践中纷纷积累了不同经验,同时也暴露出工作开展不平衡、庭审程式化、各部门协调不顺畅等问题。文章认为,在今后相关立法工作中,应当从规范制度设计和完善配套机制入手,结合各地区具体情况,在提高效率的同时加强对被告人诉讼权利的保障。

Criminal quick judging procedure,as an innovation in China’s criminal proceedings,has improved the efficiency of lawsuit. In the past year or so,each district had gained different experiences in the practice. Problems like workload imbalance,formulation of judgment and inharmonic of each branches exposed as well. In the future,legislative work should focus on the design of a standardized regulation and a refined supporting mechanism and take each area’s real condition into consideration to improve the efficiency of lawsuit,as well as protecting the litigious rights of a defendant.