中美征婚广告的话语历史分析

为探讨社会历史背景对话语建构的影响,以话语历史分析方法为理论框架,以中美征婚广告的差异为切入点,探讨中美两国不同的社会历史背景对征婚广告语言的影响。研究发现,中国人以结婚为目的征婚,重视传宗接代、生儿育女,择偶标准严苛,语言含蓄;美国人则为交友而征婚,追求个性自由、重视自我感受,择偶标准随意,语言直白。