陶瓷审美文化的现代转型和价值追求

Modern Transformation and Value Pursuit on Aesthetic Culture of Ceramics

中国陶瓷审美文化正面临着一场现代转型,并体现出了传统与现代的交织、东方与西方的碰撞和精英与大众的共融等独特内涵。但在这一转型过程中,同时也出现了功利化、低俗化和盲目西化的审美倾向。当代中国陶瓷审美应该追寻一种作为生活美学的审美文化,并深入发掘陶瓷审美文化中的民族性和时代性。

The aesthetic culture of ceramics in our country is facing a modern transformation with some unique connotations, such as traditions interweaved with modernity, the collision of east and west, communion of elite and mass, etc. However, in the process of this transformation, the utilitarianism, vulgarization and blind westernization of aesthetic tendency also appears at the same time. This article points out that contemporary aesthetic appreciation should pursue the aesthetic culture as a part of life aesthetics, and further discovers the nationality and modernity of the ceramic aesthetic culture.