国外传统民居空间置换研究综述

A REVIEW OF OVERSEAS STUDIES ON TRADITIONAL RESIDENT SPACES REPLACEMENT

迁移、城市化、旅游和现代生活方式对传统民居建设与发展施加新要求,导致传统民居空间置换快速应激诉求的产生。通过系统地梳理国外传统民居空间置换相关研究文献,聚焦在5个关注点进行综述,即城市发展与传统民居空间置换关系的辨析、空间置换基本理论、传统民居空间置换特征、传统民居空间置换问题和影响因素的探讨。基于上述相关研究结果,最后从扩展深化研究内容、亟须解决的关键科学问题两个方面进行了未来研究展望。今后,中国传统民居空间置换应强化实证研究,创新研究方法,加强基于乡村尺度下的空间置换互动关系过程及机理的非空间微观逻辑研究的应用和发展。

Urbanization, tourism, international migrations, as well as modern way of life put new requirements on the construction of traditional resident spaces, and what has been termed the rapid physical transformation of older. The paper, after conducting a literature review regarding traditional resident spaces replacement, holds the view that five themes about foreign studies on it： based on the analysis of the relationship between urban develop- merit and traditional residential space replacement and comprehensively discusses the development of replacement drive theory research, analyzes the main characteristic and the important influencing factors of traditional resident space replacement, puts forward some current problems. Reviewed the current studies, forecasted future studies from urgent key issue and content aspects, try to provide new ideas and new perspectives for the study of it in China.