意象·自然·创新——泰德·休斯《思想—狐狸》之评析

Image, Nature and Innovation——A Review of Ted Hughes' The Thought-Fox

英国桂冠诗人泰德·休斯运用现代诗中的意象表现手法,创作出一系列独特的动物主体意象,并与浪漫主义中的自然这一元素相结合,通过描写自然界来影射人类社会,试图在人类社会的一片精神废墟中找寻拯救的良方。他的这一诗风在《思想—狐狸》这首宣言式的诗中得到很好的体现,亦在诗坛开创了一个崭新的流派。

As one of the most important post-war British poets, Ted Hughes combined his unique animal images with nature, which is an important element of modern romanticism. He used nature in his poetry to indicate the human society, attempting to find a way out of the mental wasteland for the human society. His unique and brand-new writing style is well embodied by a declarative poem.