期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
双女作家的双语写作——评日本新华侨作家黑孩和杨逸
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
黑孩和杨逸是两位日本的新华侨女作家。她们用中国人的视角看日本,不但用中文,而且用日语向日本的主流文学及普通读者倾诉自己的心声和感情,被日本评论家誉为"站在日本社会舞台前面的中国人"。她们站在中日之间的双语写作对中日文学都具有独特的价值与意义。
作者
和富弥生
机构地区
东京外国语大学
出处
《职大学报》
2016年第5期64-68,108,共6页
Journal of the Staff and Worker’s University
关键词
日本新华侨
女作家
双语写作
边缘
分类号
I313.06 [文学—其他各国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
12
共引文献
0
同被引文献
12
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
12
1
郭沫若.《文学篇》第16卷,人民文学出版社,1989.
2
廖赤阳,王维.“日华文学”-一座漂泊中的孤岛[EB/OL].http://www.lih.cuhk.edu.hk/2010-08-29.
3
青野繁治.女人最后的华丽[M].2000,序文.
4
《失乐园》1997年2月『请蔹社』,渡边淳一,1933年10月24日-2014年4月30日.日本作家.
5
《裹紫》明治29年2月『新文坛』,樋口一叶,日本明治时代的女作家,1872年5月2日-1896年11月23日.
6
<砲烙の刑〉大正3年4月『中央会論』.田村俊子,日本大正时代女作家,1884年4月25日-1945年4月16日.
7
《情事》1978年『すばる』12月号.森瑶子,日本女作家,1940年11月4日-1993年7月6日.
8
1997年9月29日《公明新报》.
9
倪全华.2000年7月,报纸名不详.
10
汪曾祺.黑孩的《夕阳又在西逝》[M].安徽文艺出版社,1991,散文集序.
同被引文献
12
1
江少川.
居东瀛,用母语写作守望精神孤独——亦夫访谈录[J]
.世界文学评论(高教版),2019,0(2):1-8.
被引量:4
2
林祁.
知日小说与“被囚禁的果实”——日本华文作家亦夫论[J]
.当代作家评论,2021(1):175-181.
被引量:1
3
资中筠.
日本人的“知华”与中国人的“知日”[J]
.银行家,2008(1):132-133.
被引量:1
4
杨春时.
中国美学的现代转化:从主体性到主体间性[J]
.湖北大学学报(哲学社会科学版),2010,37(1):21-25.
被引量:21
5
资中筠.
日本“知华”与中国“知日”的差距[J]
.传承,2012(21):86-86.
被引量:1
6
刘成才.
主体建构、文化认同与共同体命运——论藤井省三中国现代文学研究的三个维度[J]
.理论月刊,2016(6):80-85.
被引量:1
7
林祁.
从“无性”到“性无”——评日本新华侨华人母女作家及其小说[J]
.湘潭大学学报(哲学社会科学版),2016,40(4):92-98.
被引量:2
8
哈南.
金戒指[J]
.中国作家(文学版),2018,0(3):75-143.
被引量:1
9
杨春时.
主体间性美学思想对恩情文化的解构[J]
.吉首大学学报(社会科学版),2018,39(2):1-7.
被引量:3
10
亦夫.
被囚禁的果实[J]
.当代(长篇小说选刊),2018(6):141-222.
被引量:1
引证文献
1
1
林祁.
当代华文“知日叙事”与主体间性美学述评[J]
.世界华文文学论坛,2023(2):23-32.
1
林祁.
双乡之间与双语写作——日本新华侨田原诗论[J]
.湘潭大学学报(哲学社会科学版),2014,38(1):126-130.
被引量:3
2
苗绿.
想象“文化中国”的方法——论王德威的中国现当代文学研究[J]
.长城,2012(7):166-169.
3
丁琼.
对话·共生·繁荣——比较文学视域下的万玛才旦创作论[J]
.青藏高原论坛,2014,2(4):122-125.
被引量:1
4
谷羽.
飞鸟凌空——俄罗斯侨民诗人纳博科夫和他的诗歌[J]
.俄罗斯文艺,2005(1):3-5.
被引量:1
5
李锐,毛丹青.
文字就是被大海推到沙滩上的贝壳[J]
.读书,2008(3):79-88.
被引量:2
6
吴允兵.
流亡者之歌—析布罗茨基诗歌中的犹太性[J]
.文艺生活(下旬刊),2014(5):46-48.
7
任茹文.
论张爱玲小说中的陌生异族形象[J]
.中国现代文学研究丛刊,2016(6):25-33.
被引量:1
8
江少川.
写作是为了独立——哈金访谈录[J]
.外国文学研究,2014,36(6):1-6.
被引量:13
9
曾晶晶.
从功能对等理论看张爱玲《老人与海》中译本风格的传译[J]
.海外英语,2014(7X):145-147.
被引量:5
10
王卓.
双语写作构建的“完美的花园”——游牧诗学视角下的柯蕾普费兹诗歌双语写作[J]
.外国语文,2010,26(4):10-15.
职大学报
2016年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部