期刊文献+

2012版《翻译学导论——理论与实践》的得与失

原文传递
导出
摘要 芒迪(JeremyMunday)的《翻译学导论——理论与实践》(Introducing Translation Studies:Theoriesand Applications)一直是中国翻译专业学生的必读书,作者梳理了翻译研究的脉络,对不同的翻译理论进行概述,力图给学生一个全局的把握。该书于2001年首版,2008年整合翻译研究新发展再版,2012年又再次引入翻译研究的前沿发展。第三版较第二版有较大的改动。宏观上看,第三版在第十二章有较大改动。2008版第十二章为“结语”,总结全书。
作者 陈博博
出处 《东方翻译》 2016年第5期86-89,共4页 East Journal of Translation
  • 相关文献

参考文献10

二级参考文献43

  • 1刘芳,邢杰.新版《翻译学导论——理论与实践》评述[J].当代外语研究,2010(4):54-57. 被引量:7
  • 2谭载喜.翻译研究词典的翻译原则与方法[J].中国翻译,2004,25(6):49-52. 被引量:19
  • 3郭建中.汉英/英汉翻译:理念与方法(下)[J].上海翻译,2006(1):18-24. 被引量:36
  • 4杰里米·芒迪.翻译学导论:理论与实践[M].李德凤等,译.北京:商务印书馆.2007.
  • 5Bassnett, S. Translation Studies (3rd Edition)[M]. Routledge: London & New York, 2002.
  • 6Savory, T. The Art of Translation [M] London : Cape, 1957.
  • 7Snell-Hornby, M. Translation Studies:An Integrated Approach [M]. Amsterdam and Philadelphia : John Benjamins, 1995.
  • 8Tytler, Alexander Fraser. Essay on the Principles of Translation [M]. London: J. M. DENT & SONS LIMITED; New York: E.P. Dutton & Co. Inc. First published in this edition, 1907.
  • 9孙琳琳.人民到底需不需要"接地气"[N].新京报,2013.8.30.
  • 10郑旭.曼迪《翻译研究入门:理论与应用》评介[J].天津外国语学院学报,2004(1).

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部