词块习得对二语写作的影响

词块作为程式化的语言被越来越多的语言学家和研究者所关注,词块的输入也成为二语习得的有效方法之一。文章从词块的定义和分类出发,探究词块习得对二语写作能力的影响主要表现在:一、强化二语写作中的英语思维;二、增强二语写作的流利性;三、提高二语写作表达的地道性。

As a formulaic language, lexical chunks are gaining more and more attention from linguists and researchers. The output of lexical chunks has been proved to be an effective approach to second language acquisition.Starting from definitions and classifications of lexical chunks, this paper tries to explore main effects of the acquisition of lexical chunks on the second language writing. Its influence are mainly showed in three aspects of strengthening English thinking in second language writing, increasing the fluency of second language writing, improving the authenticity of expressions in second language writing.