历史的“再生”——《再生》的一战想象与文化创伤重建

英国当代著名女作家帕特·巴克尔的小说《再生》将文学想象融入历史事实,以克莱洛克哈特医院和伦敦国家医院作为主要场景重建一战叙事。文章将结合杰弗里·亚历山大的文化创伤理论,揭示巴克尔将后方医院而非战场作为重写一战历史之场域的目的是在于英国一战文化创伤的重新建构——通过《再生》,巴克尔试图阐明一战中士兵和军官们的创伤被"医治"的过程也正是其逐渐被他者化和失去自己声音的过程,而这个过程背后的父权体制运作才是一战文化创伤的真正根源。