论民国旧体文学大系的编纂与意义

On the Compilation of the Great Series of Traditional-style Literature of the Republic of China and Its Significance

民国旧体文学大系的编纂是将相关文献按一定标准与体例汇在一起,并用导言系连起来,形成文学史论与作品选结合的宏大体系。该大系将以民国旧体文学为中心,兼顾域外的旧体文学、民国旧体文学期刊与社团刊物以及实用文章,并将文学理论集扩编成各种话体批评、序跋批评、论文、选本、学术著作等五项。编纂民国旧体文学大系,需要对民国旧体文学文献作宏观地、科学地、全面地判断和汰选,形成一个有创意、有新意、有机的、切实可行的框架体系,还必须借力近代文学、古代文学、现代文学、文献学等学科团队和编辑出版专家。该大系的编纂不仅对纠正20世纪中国文学史的学术偏差有重要意义,对当前文学学术研究方法与学术态势也具有校正意义,还对全面认识民国社会、历史、文化等有极强的现实意义。

The compilation of the great series of traditional-style literature of the Republic of China is to collect documents and style examples according to certain criteria,and connect with the introduction,forming a grand system of combining literary history theory and selected works. The great series will take the traditional-style literature of the Republic of China as the center,take into account outside of the traditional-style literature,old style literature periodicals,community publications and practical articles in the Republic of China,expand the literary theory collection into five items： each kind of speech body criticism,preface and postscript criticism,paper,anthology,scholarly work. The compilation of the great series of traditional-style literature of the Republic of China needs to judge,eliminate and select the traditional-style literature in the Republic of China macroscopically,scientifically and comprehensively,forming a creative,innovative,organic,practical framework,needs to rely on the force of such discipline teams as the ancient literature,modern literature,philology,etc. and the experts in the edition publication,has the vital significance for correcting the academic deviation in the history of Chinese literature in the 20 th century,has the adjustment significance for the current academic research methods and academic situation,and has the greatly practical significance for a comprehensive understanding of society,history,culture,etc. of the Republic of China.