近代汉语重动句的来源及其分类

Origin and Classification of Verb-copying Sentences in Modern Chinese

作者认为汉语各类重动句产生的时代并不一致,最早的唐五代即已萌芽,宋代正式形成,最晚的明清时期才产生。不同类型的重动句演化路径也有所不同,语法化程度也不一样。

The authors argue that emergence of different types of verb-copying sentences varies in time. Some first appeared as early as in the time of Tang dynasty and Five Dynasties, and established in the Song dynasty, while others appeared as late as in the Qing dynasty. Different types of verb-copying sentences also diverge in the path of development and the degree of grammaticalization.