合肥市城镇化与工业化协调发展的思考

On the Coordinated Development of Urbanization and Industrialization of Hefei City

借助钱纳里发展模型检验法,依据合肥市近些年经济社会发展数据,测算该区域城镇化与工业化的协调度变化,得出该区域已由过去的城镇化滞后于工业化,逐步趋向于城镇化与工业化协调发展的状态。但作为长三角世界级城市群副中心,其城镇化与工业化发展水平尚且不足,据此提出合肥两化协调的可持续、跨越式发展建议。

With the testing methods of Chenery Development Model, based on the data of economic and social development of Hefei city in recent years, it can be concluded that the region has gradually get into the state of coordinated development of urbanization and industrialization instead of the former one that urbanization lagged behind industrialization. However, as the world-class sub-center of Yangtze River Delta city group, the level of urbanization and industrialization of Hefei is not enough. Thus, it is proposed that sustainable and leap-forward develpoment should be taken into account together with coordinated development of urbanization and industrialization.