“陌生化”手法与宋诗的“破体求奇”

"陌生化"手法是俄国形式主义文论中的重要一环,对诗歌写作理论的发展起了非常重要的作用。宋代诗歌继承与创新,承袭前代优良的诗风传统,注重革新,破体求奇,在"以文为诗"、"以俗为雅"等方面,取得了重要的突破。试比较二者的关系,不论是"陌生化"手法,还是宋代诗歌的"破体求奇",都在诗歌的形式技巧追求方面做出了别具一格的探索,但二者又有很大的不同。本文将从形式和内容两方面着眼,浅析二者的异同,试图通过中西文艺理论的对比,分析二者的关系。