摘要
《世说新语·赏誉》"君道身最得""萧洒相遇"两句诸书释之多不详。通过考证,明确"君道身最得"中"身"为第二人称反身代词;"萧洒"为"超迈出尘、不同流俗"义,"相遇"为"对待他"义。
The explain of two sentences, ＂Jun Dao Shen Zui De＂（your comments on me are the most decent） ＂Xia Sa Xiang Yu＂（smart attitude towards him）in Shang Yu Shi Shuo Xin Yu is unclear in many books. Through the textual research, it is clear that ＂Shen＂ in the first sentence is the second person reflexive pronoun; ＂Xia Sa＂ means ＂ being above the common and free from vulgarity＂, and ＂Xiang Yu＂ is the meaning of ＂the attitude towards him＂.
出处
《宁波大学学报（人文科学版）》
2016年第6期45-49,共5页
Journal of Ningbo University：Liberal Arts Edition
基金
2015年浙东文化研究院项目"赵谦语言学研究"(ZYJYG1504)
关键词
身
调畅
萧洒
相遇
Shen
Tiaochang
Xiaosa
Xiangyu
