从“Hangar”到“Terminal”——以奥迪城市展厅标准的变化为例看当代建筑建造理念的转变

From Hangar to Terminal——The transformation of construction concept of contemporary architecture by observing the evolution of Audi showroom standards

近年来我国汽车市场得到了快速的发展,而进行一般乘用车销售和维修服务的场所——汽车4S店的数量也经历了爆炸式的增长,成为一种常见的建筑类型,并在外部形象、内部功能分区与流线、防火技术等方面有着特殊的要求。奥迪（Audi）品牌将这种场所称为奥迪城市展厅,其在中国的建设热潮是从2008年开始,迄今已建成400余家。奥迪城市展厅的设计和建造使用了内部代号为＂Terminal＂的全球统一建筑CI标准,这是一个包含了建筑方案设计、施工图设计、室内精装修设计、家具布置设计、标示布置设计、施工服务等的全流程服务（参见图2）。