期刊文献+

我国传统文化海外传播策略探析 被引量:4

下载PDF
导出
摘要 文章结合中国文化走出去的战略,从中华文化典籍的定义、价值及其英译入手,认为全球化语境下典籍英译有助于增强我国文化软实力,通过典籍的翻译、出版与海外传播可以实现其永恒价值,有助于弘扬民族文化输出、维护世界文化多样性。
作者 裘禾敏
出处 《中国出版》 CSSCI 北大核心 2016年第21期61-63,共3页 China Publishing Journal
基金 国家社科基金项目"20世纪<孙子兵法>英译研究"(14BYY028)的阶段性成果
  • 相关文献

参考文献1

二级参考文献9

  • 1Cf. Cheryll Gloffelty and Harold Fromm, The Ecocriticism Reader; Landmadta In Literary Ecology, The University of Georgia Press, 1996.
  • 2爱德华·W·赛义德著 单德兴译.《知识分子论》[M].北京:三联书店,2002年版.第3页.
  • 3郝大维 安乐哲著 施忠连译.《汉哲学思维的文化探源》[M].南京:江苏人民出版社,1999年版.第294页.
  • 4赫伯特·菲斯.《中国的纠葛》[M].北京大学出版社,1989年版..
  • 5于连(Francois Jullien).《新世纪对中国文化的挑战》[J].《二十一世纪》,1999,.
  • 6王岳川.《后东方主义》[M].即将由北京大学出版社出版,..
  • 7威廉·麦克高希 董建中 王大庆译.《世界文明史—观察世界的新视角》:第11章:第五个阶段的文明的告知[M].北京新华出版社,2003年版.第477—515页.
  • 8王岳川.《后现代与后殖民主义文论》[M].山东教育出版社,2000年版..
  • 9雅克·布罗斯.《发现中国》[M].山东画报出版社,2002年版.第216页.

共引文献15

同被引文献35

引证文献4

二级引证文献9

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部