《中国佬》:华人历史的新书写

导出

摘要《中国佬》（China Men,1981,又译《金山勇士》或《金山客》）是美国华裔文学的领军人物汤亭亭的作品。作品通过对＂我＂家族四代男性在美奋斗的辛酸历史的书写,再现了华人在异域文化中被疏远、被边缘化的悲壮经历,还原并建构了被美国主流社会＂忘却＂的华裔史,用大量的事实和史料证明了华人是美国历史的参与者,理应成为美国社会的当然成员。

作者孙坚

机构地区陕西师范大学

出处《小说评论》 CSSCI 北大核心 2016年第6期191-195,共5页

基金国家社会科学基金项目"美国后现代小说研究"(10XWW006)阶段性成果

关键词美国华裔文学汤亭亭异域文化领军新历史主义历史叙事寓言故事后现代小说空间转换边缘人

分类号 I712.074 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

参考文献5

1董晓烨.史诗的空间讲述——《中国佬》的叙事空间研究[J].外语教学,2012,33(5):86-89. 被引量：6
2丁夏林.历史与文本的交融:新历史主义视角下的《中国佬》[J].当代外国文学,2009,30(1):148-155. 被引量：6
3张进.新历史主义文艺思潮的思想内涵和基本特征(《文史哲》2001年第5期)[J].当代作家评论,2001(6):81-81. 被引量：11
4盛宁.历史·文本·意识形态——新历史主义的文化批评和文学批评刍议[J].北京大学学报（哲学社会科学版）,1993,30(5):18-27. 被引量：36
5程爱民,邵怡.女性言说——论汤亭亭、谭恩美的叙事策略[J].当代外国文学,2006,27(4):58-64. 被引量：28

二级参考文献34

1李磊伟,李素苗.修订美国文学名著录:马克辛·洪·金斯顿的《中国人》[J].国外文学,1993(4):48-59. 被引量：7
2霍小娟.文学中的族裔史——试析汤亭亭的《中国佬》叙事[J].通化师范学院学报,2004,25(7):83-86. 被引量：4
3刘心莲.中国神话重写与华裔美国人的身份迷失——解读《中国佬》[J].国外文学,2004(1):118-122. 被引量：11
4黄发有,李伟.幻灭的自语——刘照如小说论[J].济南大学学报（社会科学版）,2005,15(5):35-38. 被引量：1
5孙胜忠.质疑华裔美国文学研究中的“唯文化批评”[J].外国文学,2007(3):82-88. 被引量：15
6陈富瑞.沉默的隐喻:《中国佬》中“男性沉默”探析[J].世界文学评论（长江文艺出版社）,2007(1):111-115. 被引量：5
7汤亭亭肖锁章译.《中国佬》[M].南京:译林出版社,2000年.第254页.
8Rocío G.Davis,Transcultural Reinventions:Asian American and Asian Canadian Short story Cycles,Toronto:TSAR Publications,2001,pp.41-42.
9James Olney,ed.,Autobiography:Essays Theoretical and Critical,Princeton,N.J.:Princeton University Press,1980,p.15.
10单德兴.《说故事与弱势自我之建构:汤亭亭与席而柯的故事》.《铭刻与再现:华裔美国文学与文化论集》,台北:麦田出版社,2000年,第138页,第130页.

共引文献81

1吴雪青.承载文化和生命的形式——论新时期家族小说的历史观[J].杭州师范学院学报（医学版）,2005,25(4):291-293.
2姬春晖.怎样看待历史叙述中的“虚构”——兼论历史与文学在“虚构”问题上的可类比性[J].河南工程学院学报（社会科学版）,2007,22(3):79-82. 被引量：2
3吴学丽,李秀金.新历史主义的元历史叙事[J].江西社会科学,2012,32(1):34-38. 被引量：2
4于永顺,张洋.新历史主义诗学的第三种立场——论当代新历史主义小说的精神求索[J].渤海大学学报（哲学社会科学版）,2006,28(1):19-24. 被引量：5
5于永顺,张洋.新历史主义的理论优势及当代意义[J].辽宁师范大学学报（社会科学版）,2007,30(5):85-89. 被引量：2
6任虎军.浓厚的氛围丰硕的成果——2006年国内英语文学研究概览[J].英语研究,2007,5(4):1-10. 被引量：1
7高玉华,张愉.对峙与融合——论《喜福会》的叙事魅力[J].世界文学评论（长江文艺出版社）,2007(2):148-150. 被引量：6
8孙刚.从后殖民女性主义文学批评角度解读谭恩美的“喜福会”[J].湖北社会科学,2008(4):138-140. 被引量：10
9胡作友.在史实与文学之间穿行——解读新历史主义的文学批评[J].中国社会科学院研究生院学报,2009(1):89-94. 被引量：25
10何平.新课程文本解读方法系列讲座(八) 历史:过去和现在的辩证双向对话——“新历史主义批评”及其在中学语文教学中的运用[J].语文教学通讯（初中）（B）,2009(10):29-33.

1奇异的鼻行兽④[J].少年科技博览（漫迷）,2006,0(5):55-56.
2张冲.消弭疆界——论维兹诺《蓝鸦》中的旅行与本土裔在场书写[J].英美文学研究论丛,2016(1):167-176.
3陈文礼.与九月有关的诗句——致M.H[J].星星,2016,0(3X):106-107.
4ALISON LIM.品味南洋旧时光[J].世界博览,2007(11):12-12.
5苏红香.中国乡土文学的空间意识[J].文学教育（中）,2010(6):27-28.
6黄俊萍.《觉醒》中的空间转换[J].武汉冶金管理干部学院学报,2017,27(1):95-96.
7杨林雪.春草散章[J].初中生（锐作文）,2005,0(Z2):62-63.
8袁教卫.空间转换的秘密与“后悔”政治学——再评东西的《后悔录》[J].山花,2009(11):142-147.
9芦.女性主义解读《金山勇士》中“反抗”的女性形象[J].牡丹江大学学报,2014,23(2):47-49.
10钟泽.重新认识叙述[J].写作,2005(6):20-22.

小说评论

2016年第6期

浏览历史

内容加载中请稍等...

《中国佬》:华人历史的新书写

参考文献5

二级参考文献34

共引文献81

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史