社会力量办体育的可行性及实现路径

The feasibility and realization paths of social power running sports

社会力量办体育是未来体育改革发展的方向,是保障公共体育服务供给效率与公平、促进体育行业有效竞争、实现体育资源有效配置的重要途径,同时还具有可行性和必要性。推进社会力量办体育的路径包括:加速推动体育治理的公共权力回归社会,实现体育资源"内循环"向"系统循环"的转变,实现社会力量由"被动参与"向"主动参与"的转变,着力推行"抓运行、促变迁、重调控、推创新和强保障"的重要举措,以高效率实现社会力量办体育。

Social power running sports is the direction of sports reform and development in the future, an important way to ensure public sports service supply efficiency and fairness, to promote effective competition among the sports industry, and to realize the effective allocation of sports resources; social power running sports is feasible and necessary. Paths for boosting social power running sports include the followings： accelerate the return of the public power of sports governance to society; realize the changing of sports resources from “internal circulation” to “sys-tem circulation”; realize the changing of social power from “passive participation” to “active participation”; strive to implement such important measures as “manage running, promote changing, value regulating, boost innovating and strengthen ensuring”, so as to highly efficiently realize social power running sports.