旅游业是丽江的生命产业

Tourism is the Vital Industry OF Lijiang

自1994年省政府召开滇西北旅游规划现场办公会,实质性启动丽江旅游业开发建设以来,至今丽江旅游业已走过22年的辉煌征程.22年来,丽江获得众多殊荣,旅游业功不可没,旅游业作为丽江的支柱产业,其充分发挥引擎的作用,为丽江发展注入生机活,带动丽江经济社会又好又快发展.“十三五”期间是丽江全面建成小康社会的决战期,也是建设全域旅游示范区的关键期,丽江旅游业面临转型升级、改革创新促健康持续发展的重任,旅游兴则丽江兴.本文梳理丽江旅游业发展脉络,丽江旅游业发展经验,并提出做强做优丽江旅游业的对策.

Since the government of Yunnan province held site office meeting of northwest Yunnan travel planning to start substantially the tourism exploration and construction of Lijiang in 1994 , Lijiang tourism has gone through 22 years of glorious journey. In 22 years, Lijiang received numerous awards, tourism contributed a lot to it tourism as a pillar industry of Lijiang, tourism gives full play to the role of engine to the vitality and development of Lijiang. The 13th five-year period is a decisive period to build a well-off society, it also is a vital period of the construction of global tourism demonstration area. Lijiang tourism is confronted with the tasks of transformation , upgrading, innovation and promotion of the healthy and sustainable development. This paper draws the experiences by reviewing the development history of tourism in Lijiang to find out the measures to enhance vigourous development of tourism in Lijiang.