论伍尔夫女性主义思想的特质:传统、超越与融合

A Study on Features of Virginia Woolf's Feminism:Traditional,Developmental and Harmonious

弗吉尼亚·伍尔夫一生关注女性主义运动和女性写作问题,她的思想具有早期女性主义追求男女平权的传统性特征,并进一步提出了解除女性精神束缚,建立女性主体性话语体系、重视女性内部的差异性的要求,与第二代女性主义的若干诉求不谋而合。另外,伍尔夫还发展并实践了"雌雄同体"的理论构想和文学创作,体现了对两性和谐、融合共通的美好愿景,为第三代女性主义的理论拓疆开辟了道路。

Feminism activities and women＇s writing used to be the focus of Virginia Woolf for her life time. Her thinking on these issues was primarily characterized with some traditional demands concerning equality of men and women on specific rights.Additionally,she proposed an establishment of subjectivity of women＇s writing,along with an awareness of innate discrepancies and varieties within the definition of ＂women＂. Androgyny was also Woolf＇s famous theoretical ideal and practical writing model,which has been inspiring for later feminism to build a harmonious world for both genders.