论中国话语的生成逻辑及演化趋势

The Forming Logic and Evolution Tendency of the Chinese Discourse

中国话语有其内在的生成逻辑。"中国问题"是贯穿中国话语的生命线,"问题"的升级更替牵动着话语的新陈代谢、吐故纳新。"中国理论"构成中国话语的核心构件,话语依托理论的支撑得以立基。"国家权力"是制约话语生成的关键要素,建构中国话语,"权力"不能缺席。中心国家的话语在每一时代都是世界上占主导地位的话语,中国走向世界中心的过程也是中国话语世界化的过程。西方话语的全球扩张,其目的旨在塑造一元化的话语世界和现实世界,终结西方话语霸权方可迎来中国话语的决定性出场。

Chinese discourse has its inherent logic of formation. The 'Chinese question'is the lifeline which runs through the Chinese discourse,and the upgrade and replacement of the 'question'affects the development of the discourse. The 'Chinese theory'is the core component of the Chinese discourse,and lays the foundation for the discourse. The 'state power'is the key factor that restricts the generation of discourse,and cannot be absent in the formation of the Chinese discourse. The discourse of the central state has been the dominant discourse around the world at any age,and the process of China's coming to the center of the world is one in which the Chinese discourse goes to the world. The aim of Western discourse's global expansion is to create a unified world in discourse and in reality. The end of the Western discursive hegemony is a prerequisite for the decisive emergence of the Chinese discourse.