书法创作中的“生”与“熟”

“Skillful” and “Unskillful” in the Creation of Calligraphy

书法创作中经常提及到的"生熟问题",是书法创作中需要处理好的一对辩证关系,也是从书法学习到书法创作的基本规律,包含着深刻的艺术哲理。从"生"到"熟"是必然、从"熟"到"生"是突破,即"由生而熟"是继承,"既熟能生"是创新。

The issues on ＂Skillful＂ and ＂unskillful＂ are often discussed in calligraphy creation. It dealt with well in calligraphy creation, the calligraphers can learn the basic law of calligraphy from should be calligraphy creation, which contains a profound truth of arts. The process from ＂Skillful＂ to ＂unskillful＂ is something certain, from ＂unskillful＂ to ＂skillful＂ is a breakthrough, that is, the process from ＂skillful＂ to ＂unskillful＂ is a continuity, from＂ unskillful＂ to ＂skillful＂ is an innovation.