皖西北谐音民俗的表现及其成因

The Expressions and Causes of Homonym Folklore in the Northwest of Anhui Province

皖西北谐音民俗有着丰富多彩的表现,不论是在生育婚丧等人生礼仪中,还是在日常生活习俗和年节习俗中均可常见其形影。皖西北丰富多彩的谐音民俗主要源自皖西北先民们的语音崇拜、语音避忌及其审美追求,有其坚实的语音基础和心理基础。

The homonym folklore in the northwest of Anhui Province has a rich and colorful performance whether in the birth, marriage, death and other rituals, or in everyday life customs and traditions of festivals. The colorful homonym folklore in the northwest of Anhui is mainly derived from the voice worship, evasive speech and aesthetic pursuit of their ancestors, which underlies a solid foundation of speech and psychology.