教养的艺术

The Art of Upbringing

一个国家、一个时代的繁荣离不开教育的发展。神经科学技术的发展可以使得研究者更加客观地了解孩子的生理基础,选择合适的教养方式。教养是一门艺术,知识的学习和经验的积累都会对大脑产生影响。孩子是看着父母的影子长大的,父母要多多参与孩子的行为,允许孩子犯错误,用欣赏的眼光看待孩子,发现他们的长处,选择合适的教养方式。

Upbringing is the fundamental element for an era of national prosperity. With the development of neural technology,researchers can study the physiological basis of children more objectively,so as to choose the appropriate educational style. Upbringing is an art. The accumulation of knowledge and experience will have an effect on the brain. Children learn from their parents,so it is important for parents to get more involved,allow mistakes and appreciate their children.