从经典到日常生活——论审美对象的主体性

From Classics to Daily Life:On the Subjectivity of Aesthetic Objects

美学研究已从文本研究转向了对观众接受方式的研究。这种转向又与当代的审美文化发展联系在一起。在艺术方式和语言多元化的当下,大众审美文化与精英审美文化之间的鸿沟越来越深,如何弥合这条鸿沟以及将艺术审美成为大众日常生活的一种方式,我们不仅要从经典中学会欣赏,还要将这种能力转向日常经验领域,在商业教化的趋势中,使大众仍然能获得超越式的人文关怀。

Aesthetic research has shifted from text research to the study of reception on the part of the audience.This kind of shift is in turn related to the development of contemporary aesthetic culture.Today, against the backdrop of a diversification of art forms and language, the gulf between the general public and the elite in aesthetic culture is alarmingly widening.A question arises as to how to bridge this gap and make aesthetics a way of daily life for the masses.We can not only learn to appreciate art from the classics, but also channel this ability to the field of daily experience and empower the public to obtain transcendent humanistic concern amid a commercial atmosphere.